Cette semaine j'avais une formation de bibliothécaires à Inuvik. Ca a fait du bien, ca faisait depuis septembre que je n'avais pas quitté la ville.
This past week I was up in Inuvik for training. It was great, first time out of time since september. It was needed.
Le dernier soir ou on était en ville, Maia (résidente de Inuvik) nous a emmener faire un tour pour faire de la photo de nuit Adam Hill et moi. Elle nous a emmener à un vieu bateau abandonner. C'étais vraiment très beau.
voici le site internet de Adam: http://www.adamhillstudios.com/
site internet de Maia: http://maialepage.wordpress.com/
***
The last night we were in town we went for a drive with Maia (resident of inuvik) to take pictures Adam Hill and I. She took us to an old abandonned boat. it was really beautiful.
here's adam's website: http://www.adamhillstudios.com/
Maia's website: http://maialepage.wordpress.com/
Assise à l'aéroport en train de prendre des photos de la fenêtre.
Sitting at the airport taking pictures of the window
la vue de ma chambre d'hôtel
Bye Bye Inuvik
Enfin un paysage connu, le Ridge
finally a known landscape, the ridge
And welcome back to Norman Wells on a beautiful sunny day
No comments:
Post a Comment