Depuis Janvier 2013 je travaille dans une petite bibliothèque dans une petite ville (Norman Wells) dans les Territoires du Nord-Ouest. Norman Wells est situé à 1,17° du cercle polaire. Les hivers sont rudes et froid atteignant parfois les -50°. Aujourd'hui le soleil s'est levé à 10:20 et s'est couché à 16:07. La bibliothèque est située au coeur de l'école qui est une école mixte primaire et secondaire. La bibliothèque est utilisée comme classe par l'école durant la journée et est ouverte au public en soirée.
Sur l'heure du midi je suis en charge d'un petit groupe d'enfants. Chaque jour je leur lis au moins un livre. sinon ils font du coloriage, du bricolage, jouent avec les marionettes, écrivent des histoires ou des bande dessinées. La semaine passé nous avons fabriqué des "props" pour prendre des photos. 2 jours plus tard j'ai amené ma caméra à l'école et ils ont eu beaucoup de plaisir à se faire prendre en photo.
Ce qui est bien avec les enfants c'est que c'est facile de les rendre heureux. Ils ne sont pas bourrés d'attentes comme les adultes donc difficilement déçus. Ils adorent quand les adultes font les fou et sont émerveillés au moindre détail.
***
Since January 2013 I've been working in a small library in a small town (Norman Wells) in the North West Territories. Norman Wells is 1,17° south of the arctique cercle. Winters are rough and cold and sometimes it gets down to -50°. Today the sun got up at 10:20 and went down at 4:07. The library is in the middle of the school (mixed elementary and high school). It's used as a classroom during the day and is open for public in the evenings.
On lunch time I'm in charge of a little group of kids. Every day I read them at least one book. Otherwise, they color, make crafts, play puppets, write stories or comic books. Last week we made photobooth props. 2 days later I brought my camera to school and they had a blast getting their picture taken.
What's great about working with kids is that it's easy to make them happy. They are not full of expectations like adults which are easily disappointed. They love when adults play fools with them and they are amazed at the smallest little thing.
Moi et ma moustache faisions des essais de lumière
Les Jumelles
The twins
Madison, Maggie et moi
3 M's
my little monster
Maggie and her pretty pearls
I just want to say thank you to you Cam , the kids all love you !! All the kids want to be with you at lunch.
ReplyDeleteMckenzy looks forward to her time with you. thanks Dorothy Gloux (grandma)