Mon ami JP est gérant-propriétaire de la compagnie de Taxi ici à Norman Wells (qui est composé de 1 taxi). Il conduit pratiquement tous les soirs quand il finit de travailler à la shop (mécanique automobile). Alors souvent quand je veux passer du temps avec lui, je vais faire un tour de taxi. On se promène, ramasse des gens et on écoute de la musique dans le stationement du bar/ Queen (notre plus gros hit). Il part demain pour retourner à l'école alors Dimanche nous avons décidés de faire ce que l'on fait de mieux: aller se promener en auto avec nos caméras. J'ai passé un vraiment très belle journée et je suis plutôt triste de le voir partir.
***
My friend Jp runs the taxi company here in Norman Wells which is 1 taxi. He drives pretty much every night after he's done working at the shop (automobile mechanic). so when I want to hangout with him, I go for a cab ride. we drive around, pick up people, hangout in the parking lot in front of the bar listening to some tunes/Queen (our #1 hit). He's leaving for school tomorrow and on sunday we decided to do what we do best, go for a drive. so we took our camera and went for a drive. I had a good day and I'm sad to see him leaving.
Glace-Ice
Lorsque l'on est sur le "ice road" on une différente perspective du quai qui l'été est à hauteur de l'eau.
when we are on the "ice road" we get a really different perspective of the duck which is during summer time, at water level.
La décharge municipale de Norman Wells n'est pas seulement remplis de déchêts domestiques mais aussi de voitures abandonnées, de trailers désafectés et de montagnes de sécheuses.
the dump in Norman Wells isn't only filled with domestic garbages but also with abandoned trucks, old trailers and mountains of dryers.
Avec mon nouvel objectif grand angle, les arbres prennent un aspect beaucoup plus gigantesques qu'ils ne le sont.
On honey bucket road, where all your meals end.
No comments:
Post a Comment