Il y a des drôles de traditions ici. May queen est définitivement la plus bizarre. Depuis des années, l'association des pompiers volontaires organise cette soirée comme levée de fonds. A l'origine la tradition a commencée parce que le ratio de femme est extrêmement bas en comparaison des hommes. Habituellement les participants sont les nouveaux gars en ville. Ils s'inscrivent sous un nom de reine et s'habillent en femme. Ils doivent défiler devant des juges et devant public. "La" grande gagnantE est nommée reine de l'année et gagne 2 billets allé-retour jusqu'à edmonton (ce qui ici à une valeur d'environ 1500$ par billet). Comme il est si dispendieux d'aller visiter famille et amis, plusieurs mettent beaucoup d'effort dans leur costume.
there's some weird traditions here but May Queen is definitely the weirdest one. For Years the fire department association has been putting up that event as fundraiser Originally it started because the ratio of woman is extremely low compared to man. Usually, the participants will be newer guys in town. They register under a fake queen name and dress up as woman. They have to walk in front of judges and public. The winning queen wins 2 return tickets to Edmonton (which up here has a value of $1500 per ticket). Because of the high cost to go see family and friends, a lot of people put a lot of effort in their costume.
In the back the winning queen of 2013, Joseph, Millwright for esso
En arrière plan, la reine gagnante de 2013, Joseph mécano pour Esso.
No comments:
Post a Comment