J'ai déjà mentionné la famille Brach-Coupe dans une récente publication (birch bark mission). Ils sont une famille extraordinaire qui sont rapidement devenus ma deuxième famille. De plus, Katherine est récemment devenue mon boss (directrice du CA de la bibliothèque). On se fréquente donc maintenant à chaque jour au travail! Chose que nous apprécions toutes les deux. Elle fait aussi beaucoup de photo. Ses enfants, habitués à être photographiés font absolument les meilleurs modèles!
Pour voir les superbes photos de Katherine et Malcom:
I have mentioned the Brach- Coupe family in a previous post (birch bark mission). They are an amazing family that quickly became my second family. Amazing enough, Katherine recently also became my boss (director of the library board) so now I get to see her everyday at work. Which we both really enjoy! She also does a lot of photography. Her kids, used to being photographed are probably the best and easiest models ever!
To see Katherine and Malcom's beautiful blog:
Katherine
Izabella et ses beaux yeux marrons
Quand Rowen a vue que nous arrivions à la maison 'loadés' de nos caméras il s'est vite dépeché de courrir au salon pour se faire un "facial paint' au crayon marqueur.
When Rowen saw that we were getting to the house loaded with our cameras he quickly ran to the living room to get himself a facial pain with marker.
Pour dinner Katherine nous a servi une délicieuse soupe au Yam et gingembre. Absolument délicieux! les enfants nous regardaient d'un regard suspicieux pendnat que nous prenions des photos de notre soupe de tous les angles possibles.
For lunch Katherine served us a Yam and ginger soup, which was absolutely delicious. The kids we're giving us suspicious looks while we were taking pictures of our soup from every angle possible.
No comments:
Post a Comment