Monday, 29 October 2012

the twilight zone (with some shining but no vampires)

La nuit quand il fait plus froid, un nuage de vapeur d'eau se forme au dessus de la rivière et englobe la ville au grand complet. la beauté de la chose c'est que ca givre les arbres (et c'est bin bin beau!) Le hic avec ça c'est que on dirait qu'il fait nuageux quand on est en ville sauf que quand on monte dans la montagne, on à une superbe vue sur les aurores, avec des beaux arbres givrés et une belle vue sur le nuage de vapeur en ville. Voici quelques photos encore une fois au twilight zone (voir publication précédente: lights and junk)

at night when it's colder the fog raises from the river and creates a cloud on town. the beauty of that is that it frosts the trees (soo pretty). the bad thing about all this though is that it always looks cloudy in town. But, when you go up in the mountain, you get a great view at the northern lights, the pretty frosted trees annnnd the cloud over town! so here's some pictures, again, taken from the twilight zone (see previous post: lights and junk). 


On voit bien ici la ville complètement engloutie par le nuage et au loin les montagnes du Yukon
here we can see really well the town under the cloud of fog and far behind, the mountains of the Yukon.





No comments:

Post a Comment